وجبات إفطار "ذكية". بدأت مدارس بريست تجربة لإدخال المدفوعات غير النقدية للوجبات. هل أحتاج إلى إيصال وهل سيتم فقدان المال إذا نجحت؟ كيفية دفع ثمن الوجبات المدرسية من خلال Erip Kshp Bel Entrance
سيدفع الآباء تكاليف الوجبات في مدارس مينسك من خلال نظام ERIP. حول ما إذا كان الآباء والأمهات سيدفعون مقدمًا أو بعد ذلك، وما إذا كان ERIP يأخذ عمولة وما إذا كنت بحاجة إلى إحضار شيك إلى معلم الفصل - في أسئلة وأجوبة TUT.BY.
متى تدفع؟
— متلقي المدفوعات — مصنع التغذية المدرسية . لكي تتمكن المنظمة من شراء المنتجات اللازمة بحلول بداية العام الدراسي، سيتم استخدام الدفع المسبق. وهذا يعني أنه في أوائل سبتمبر، سيدفع الآباء ثمن الشهر مقدمًا أوليغ تشوماكوف، مدير العلاقات العامة في مؤسسة الائتمان والمالية غير المصرفية "ERIP". — ابتداءً من شهر أكتوبر، سيتم الدفع عند التسليم، أي بعد نهاية شهر الفاتورة.
كيف سيتم الدفع فنيا؟
وبحلول الأول من سبتمبر/أيلول، كانت معظم المدارس في مينسك قد نفذت هذا القرار نظام معلومات، والتي يمكن لمدرسي الفصل الوصول إليها.
"يتم تخصيص رقم حساب لكل طالب، وسيتم إبلاغ والدته وأبيه في اجتماع أولياء الأمور،" كما يقولون في ERIP. – يحتفظ الشخص بهذا الرقم حتى التخرج ولا ينتقل إلى أي شخص آخر أبدًا. سيقوم الآباء بتحويل الأموال لشراء الطعام إليها.
ليست هناك حاجة لتقديم إيصالات لمعلمي الفصل، حيث سيتمكن المعلمون من التحقق من حقيقة الدفع عبر الإنترنت من خلال حسابهم على الإنترنت.
إذا دفعت مقدما، لكن الطفل مرض ولم يحضر إلى المدرسة، فماذا سيحدث للمال؟
توضح المديرية الرئيسية للسوق الاستهلاكية التابعة للجنة التنفيذية لمدينة مينسك: نظام المعلومات الجديد يشبه دفتر الملاحظات أو سجل الطعام الذي تم استخدامه من قبل. سيتم هنا ملاحظة غيابات الطلاب وديونهم.
— وبناء على ذلك، إذا لم يكن الطفل في المدرسة، يتم تسجيل ذلك. ونتيجة لذلك، لا يتم فقدان الأموال المخصصة لذلك اليوم، بل يتم تحويلها إلى الشهر التالي.
هل هناك عمولة عند تحويل الأموال؟
يقول: "لا توجد عمولات". ايلينا أنتونيرئيس مجلس إدارة مؤسسة الائتمان والمالية غير المصرفية "ERIP". — كما لا يتم تحصيل أي مدفوعات أخرى من خلال ERIP، على سبيل المثال، للكتب المدرسية.
كيف وأين يمكنني الدفع؟
يمكنك دفع ثمن الطعام من خلال ERIP باستخدام الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول والإنترنت، وفي مكاتب النقد بالبنك، وفي مكتب البريد، وكذلك من خلال محطات الدفع وأكشاك المعلومات.
لدفع تكاليف الوجبات المدرسية من خلال ERIP، في شجرة الخدمة، حدد:
حساب النظام-> مينسك-> التعليم والتنمية-> مراكز التغذية المدرسية-> المنطقة-> الغذاء.
يجري عدد من المدارس والصالات الرياضية في بريست تجربة لإدخال مدفوعات غير نقدية لوجبات الأطفال في المقاصف المدرسية. الآن يغطي سبع مؤسسات تعليمية. من المخطط أنه اعتبارًا من العام الجديد، سيتم تحويل جميع أطفال المدارس إلى مدفوعات غير نقدية (يشارك حاليًا العديد من المتوازيات في التجربة)، ثم ستنضم إليها جميع المدارس الأخرى. الهدف الرئيسي من الابتكار هو القضاء على تداول الأموال النقدية في نظام التعليم وتحرير معلم الفصل من العمل غير المعتاد المتمثل في جمع الأموال وملء وثائق الإبلاغ عن التغذية، كما كتب "Evening Brest".
في الوقت الحالي، بالنسبة للمدفوعات غير النقدية من خلال ERIP (التسوية الموحدة ومساحة المعلومات)، تستخدم مدارس بريست منصتين: schoolPay وIPay. الأول تم تقديمه بواسطة BitArt LLC استنادًا إلى خدمة school.by، والثاني بواسطة IPay JLLC. في نهاية العام الدراسي، تقوم أقسام التعليم بالتعاون مع KUPTP بـ “Combine تقديم الطعام"، التي تنظم وجبات الطعام للأطفال في مدارس بريست، ستقوم بإجراء تحليل واختيار المنصة التي تلبي متطلبات واهتمامات جميع الأطراف على أفضل وجه.
"يتم تخصيص حساب شخصي لكل طفل. وهو معروف لدى والدي الطفل، ويساهمون له بالمال. جوهر كلا المنصتين هو أن معلم الفصل يملأ في الصباح تذكرة إلكترونية، يشير فيها فقط إلى الغائبين، كما تقول إيكاترينا أندروسيوك، المنهجية في قسم التعليم بإدارة منطقة لينينسكي في بريست. — تم بالفعل إدخال جميع الأطفال في النظام مع الإشارة إلى المزايا الغذائية، إذا كانت هذه المزايا موجودة. يتم إنشاء قسيمة، ويتم الضغط على زر "إرسال"، وتذهب القسيمة إلى المقصف. ترى مديرة المقصف على جهاز الكمبيوتر الخاص بها عدد الحصص المطلوبة، ويتم تقديم هذه الحصص على الطاولات. تلقائيا من الحسابات الشخصية للأطفال، التي لا توجد أمامها علامات "إنكي"، يتم خصم الأموال من حساب مصنع تقديم الطعام العام. ومن المهم جدًا أن يكون حساب الطفل رصيدًا إيجابيًا: يحتاج النبات إلى شراء الطعام لإعداد وجبات الغداء.
ما هي الاختلافات بين نظامي الدفع غير النقدي؟
تتم استضافة نظام schoolPay على خدمة school.by. تعمل مدارس بريست مع هذه الخدمة منذ ثلاث سنوات: حيث توجد المجلات والمذكرات الإلكترونية. ابتداءً من هذا العام، يتم أيضًا دفع تكاليف الخدمات التعليمية المدرسية من خلالها: الأندية والدروس الجماعية والفردية في المواد، وما إلى ذلك. تسمح منصة schoolPay للآباء برؤية سجل الدفع بالكامل وتتبع رصيد الحساب الشخصي لطفلهم، وهذه ميزة إضافية مؤكدة. في كل مرة يتناول فيها الطفل وجبة الغداء في كافتيريا المدرسة، يتم خصم تكلفة هذه وجبة الغداء من الحساب، ويشاهدها الوالدان. يتم اختبار المنصة في الصالات الرياضية رقم 1 ورقم 5 ورقم 6 وكذلك في المدرسة رقم 22.
يتم استضافة نظام IPay على الخدمة http://www.kshp.bel. "ناقص" هذا الخيار هو أنه يمكن لمعلم الفصل فقط رؤية الرصيد في حساب الطفل، الذي يقوم بإبلاغ الوالدين بالحاجة إلى إجراء الدفعة التالية. مقابل رسوم إضافية، يقدم المجمع خدمة إرسال رسائل نصية قصيرة تشير إلى أن الطفل قد تناول وجبة الغداء. يتم الآن استخدام منصة IPay في المدارس رقم 3 ورقم 8، وكذلك في المدرسة الثانوية رقم 1.
في مدارس أخرى في بريست، لا يزال الخيار "الكلاسيكي" لتحويل الأموال من خلال الطفل إلى معلم الفصل يستخدم لدفع ثمن الوجبات. عيوبه معروفة للجميع - في النهاية قد "لا يجلب" الطفل ببساطة الأموال إلى المدرسة. لكن الكلمة الأساسية هنا هي "حتى الآن". إن المتخصصين في قسم التعليم واثقون من أن الأمر سيستغرق بعض الوقت و المدفوعات غير النقديةالوجبات في المقاصف المدرسية ستصبح شائعة مثل اليوميات الإلكترونية الآن...
الى حد، الى درجة
كما قدمت بعض المدارس في المراكز الإقليمية، ولا سيما في كامينيتس، حيث تتولى إدارة التعليم مسؤولية تنظيم الوجبات، مدفوعات غير نقدية للوجبات المدرسية بدءًا من العام الدراسي الجديد. ويتم تنفيذها مباشرة من خلال نظام ERIP عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت. يتم تخصيص حساب شخصي لكل طفل يقوم الآباء بتحويل الأموال إليه عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت. يتم تحويل الأموال على الفور إلى حساب إدارة التعليم. "الطرح" لهذا الخيار هو نفسه: لا يرى الوالد مقدار الأموال المتبقية في حساب الطفل. يجب على معلم الفصل مراقبة الرصيد وإبلاغ أولياء الأمور بضرورة تعبئة الحساب عند اقترابه من الصفر.
حدد المفتشون في كل مكان وجود تناقضات في الأطباق المعدة التوثيق التكنولوجي. بمعنى آخر، لم يتم تسليم المنتجات. في إحدى صالات الألعاب الرياضية في مينسك، تم إطعام الأطفال بيلاف، حيث كان نقص اللحوم 75٪.بيلاف مصنوع من الأرز فقط.
من الممكن أن تكون اللحوم المحفوظة لدى طلاب المدارس الثانوية قد تم استخدامها لأغراض شخصية لشخص ما، للحصول على بيلاف أكثر إرضاءً.
وفي كافتيريا إحدى مدارس مينسك، تم العثور على 2.5 كجم من كتف لحم الخنزير و3 كجم من لحم الخنزير المفروم مخبأة في غرفة الغسيل.
2. لا تمتثل للمعايير المعمول بها
قبل التخطيط لنظام غذائي دقيق، يتم وضع قائمة تقريبية لمدة أسبوعين، والتي يجب أن تزود الطفل بما يكفي من السعرات الحرارية والفيتامينات والعناصر النزرة. هذا أمر معروف.
ولكن هل هذا ممكن إذا كان KShP موجودًا في القائمة(مصنع الأغذية المدرسية - ملاحظة المحرر)) منطقة فرونزينسكي في مينسك متوسط استهلاك الأسماك فيها كان اليوم 30٪ من القاعدة، الفاكهة - 40٪، العصير - 30٪، القشدة الحامضة - 45٪؟لكن استهلاك المعكرونة والحبوب والبقوليات كان أعلى بنحو 1.5 مرة.
3. يطعمونك النقانق.
تجاوزت قائمة Partizansky District KShP المعيار الخاص بمنتجات النقانق في قائمة الأطفال بنسبة 14٪.
4. استخدام المنتجات منتهية الصلاحية
كل شيء جدي. على سبيل المثال، كان هناك 11 طبقًا مختلفًا في بوفيه مدرسة مينسك منتهي الصلاحيةالملاءمة - السلطات والسندويشات والهلام.
مصدر الصورة: baltnews.ee
وفي فيتيبسك تم اكتشاف 700 كجم من الكعك المصنوع من منتجات منتهية الصلاحية.في صالة الألعاب الرياضية بالعاصمة، تم تجميد عصيدة الأرز، والتي كان ينبغي التخلص منها، ببساطة. وفي مدرسة بوريسوف الثانوية تم تخزين اللحوم والدواجن والخميرة التي أصبحت غير صالحة للاستعمال منذ 3 أشهر.
5. قبول النقد
هناك مشكلة أخرى تتعلق بالمقاصف والبوفيهات المدرسية وهي قبول الأموال النقدية مقابل الوجبات من أولياء الأمور. كقاعدة عامة، يعطي تلاميذ المدارس المال للمعلمين، والمعلمون - المال للعاملين في المقصف. وكل ذلك دون استلام شيك، وفي أغلب الأحيان، بدون معدات تسجيل النقد ومحطات الدفع.
الأموال التي لم يتم تسجيلها في أي مكان يمكن أن تنتهي في جيوب مختلفة. وقال المراقبون إنه في يوم مراقبة قبول الأموال في إحدى صالات الألعاب الرياضية في مينسك، كانت الإيرادات أكثر بنسبة 70٪ عن اليوم السابق. وتكرر الوضع نفسه غدا. ما رأيك، لو لم يأت المتحكمون، أين كان سينتهي الأمر بنسبة 70٪ من الإيرادات؟
6. يضعون أسعارًا باهظة لمنتجاتهم.
لا يوجد نهج واحد لتقديم الطعام: فكل مالك لديه مدرسته أو قسمه التعليمي. يمكن أن يختلف سعر نفس المنتج في أماكن مختلفة في بيلاروسيا بشكل مدهش.
على سبيل المثال، في مناطق فيتيبسك وغرودنو ومينسك وموغيليف، لم يكن مستوى هوامش الربح التجارية على المواد الخام محدودًا - فقد تم تطبيق هوامش أسعار المطاعم المدرسية على أسعار التجزئة التي تم تشكيلها بحرية. سمح هذا للمنظمات التي تقدم خدمات تقديم الطعام للمدارس بتحديد الأسعار بحرية. في بعض الأحيان، تجاوزت العلامات التجارية على المواد الخام - وهذا لا يأخذ في الاعتبار العلامات بالجملة - الحد الأقصى المسموح به (15٪)، وفي بعض الحالات وصلت إلى ما يقرب من 200٪.
مثال صارخ. تم تزويد KShP بـ 300 كجم من الزبيب بسعر 6.49 روبل للكيلوجرام الواحد، مع إمكانية الشراء من المستورد بسعر 2.50 روبل. حددت منطقة KShP Frunzensky سعر التجزئة عند 7.46 روبل. وتبين أن أقصى زيادة ممكنة قدرها 15% حطمت الأرقام القياسية وبلغت 198.3%.
مصدر الصورة: Livejournal.com
كم ستكون تكلفة كعكة الزبيب؟
7. يشترون المواد الغذائية بأسعار باهظة.
تم إثبات انتهاكات جسيمة أثناء قيام الحكومة بشراء المواد الخام من الوسطاء. تم شراء كل شيء بأسعار مبالغ فيها. وهكذا، في الفترة من أبريل إلى مايو 2016، قامت إدارة التعليم التابعة للجنة التنفيذية الإقليمية في موغيليف بشراء الخيار والطماطم بأسعار أعلى مرتين من أسعار المنتجين. قام نفس القسم بشراء أجبان كانت أسعارها أعلى بنسبة 9-53% مما كانوا قادرين على شرائها.
ما هي الاستنتاجات؟
ايجور كاربينكووأكد وزير التربية والتعليم أنه سيتم تقديم كافة المسؤولين إلى العدالة، وإعادة النظر في الإطار التنظيمي الخاص بتنظيم الوجبات المدرسية.
سنواصل السيطرة الصارمة على هذه القضية، ولا يمكننا أن نتسامح مع هذا الوضع.
وتم إرسال نتائج التفتيش الذي قامت به لجنة رقابة الدولة إلى مكتب المدعي العام، كما تم إرسال مقترحات لجنة رقابة الدولة لتحسين الوضع في تنظيم الوجبات المدرسية إلى مجلس الوزراء والسلطات المحلية.
هل أنتِ راضية عن وجبات المدرسة أو الروضة؟!
للشهر الثاني، يدفع آباء أطفال المدارس في مينسك تكاليف وجبات الغداء من خلال نظام ERIP. خلال هذا الوقت، تمكن موقف العديد من الأمهات والآباء تجاه الابتكار من التغيير بشكل كبير - من السلبية الحادة إلى الموافقة. يسعد بشكل خاص أولئك الذين اعتادوا على مراقبة نفقاتهم والتحقق من فواتيرهم: بضع نقرات فقط - ويمكنك معرفة مقدار الأموال التي يتم إنفاقها على إطعام أطفالهم. مريح. لكن كيف أثر النظام على عمل المدارس ومصانع المواد الغذائية؟
يجب أن أقول إن الدفعة المدرسية التالية من خلال ERIP بالنسبة للآباء لم تكن شيئًا جديدًا. هذه هي الطريقة التي اعتاد بها الناس على دفع الأموال مقابل الكتب المدرسية والأندية منذ عدة سنوات: دون رسوم إضافية أو متاعب. وأولئك الذين يدفعون جميع الفواتير بحسن نية اليوم يجيبون بأنهم راضون عن عمل النظام. لكن بين المعلمين، كان الموقف تجاه الابتكارات التقنية في البداية، كما يعترف المعلمون أنفسهم، حذرًا. لماذا؟ أولاً، بالنسبة للكثيرين، بدت طريقة دفع ثمن الغداء معقدة ومربكة. أرقام تسجيل الطلاب المكونة من 10 أرقام مفهومة، الحسابات الجاريةوللوهلة الأولى، تبدو الأجراس والصفارات الفنية الأخرى وكأنها غابة لا يزال عليك المرور من خلالها. وبطبيعة الحال، أثار تشغيل النظام نفسه منذ البداية تساؤلات. ثانيا، لقد طورت التجارب المستمرة مع المدرسة بالفعل موقفا متشككا عمدا تجاه أي تغييرات، حتى صحيحة للغاية. لكن لقد مر شهر - والمزايا واضحة، كما لاحظ المزيد والمزيد من معلمي الصفوف من مختلف المدارس الحضرية: ليست هناك حاجة للقلق بشأن النقود، ويمكن للوالدين التحكم في كل روبل يتم إنفاقه دون سؤال. وتشترك ناتاليا بوركيفيتش، مديرة مدرسة مينسك الثانوية رقم 196، في نفس الرأي:
تصوير سيرجي لوزيوك.
ربما لم يتم تعزيز النظام بشكل كامل بعد، لكنه سيحدث بالتأكيد. مما لا شك فيه أن طريقة الدفع هذه مريحة جدًا للآباء، فكل شيء شفاف بالنسبة لمصانع الأغذية المدرسية. يؤكد معلمو الفصل في مدرستنا أيضًا: أنها مريحة. ومن الجيد أيضًا أن يتمكن تلاميذ المدارس من الحصول على وجبات الغداء بالدين. لكن الميزة الرئيسية هي أنه لا يوجد نقد، وهذا يلغي العديد من القضايا، حتى السرقات المبتذلة.
عندما ظهرت الفكرة لأول مرة، كان العاملون في المدارس خائفين للغاية من العبء الإضافي على المعلمين، الذين يحتاجون إلى وضع علامة على الطلاب لتناول طعام الغداء كل يوم. لكن معلمي الفصل سرعان ما توصلوا إلى استنتاج مفاده أنه بمساعدة وسائل الاتصال الحديثة يمكنهم بسرعة تنفيذ العمليات اللازمة للدفع، بما في ذلك تليفون محمول. بالإضافة إلى ذلك، تم تركيب جهاز كمبيوتر في غرفة المعلمين، والذي يمكنك من خلاله حل جميع المشكلات الغذائية لفصلك في الوقت المناسب لك. يقول المدير إن الاقتراح سرعان ما أصبح مطلوبًا. وفي نهاية اليوم، يقوم رئيس المؤسسة بأخذ قراءات اليوم. بالإضافة إلى ذلك، تم تعيين شخص يراقب باستمرار جميع دفعات الوجبات من المدرسة...
ويبدو أن المخطط ناجح، وأن تلاميذ المدارس يتلقون وجبات الغداء بأمان في الموعد المحدد. لكن العامل البشري يضيف تقليديا ذبابة في المرهم إلى فكرة جيدة في البداية. على الرغم من أن الطريقة التي نجمع بها الأموال من أجل وجبات الغداء قد تغيرت، إلا أن إحدى نقاط الألم أصبحت أكثر حدة: بغض النظر عن مقدار تذكير المعلمين للآباء بدفع المال في الوقت المحدد، لا يزال هناك دين. علاوة على ذلك، فإنهم ينمون بشكل مطرد، لأن العديد من الأمهات والآباء قرروا الاستفادة القصوى من حقيقة أن الطفل يمكنه استعارة الغداء في المدرسة. ونذهب بعيدا! في السابق، كان بإمكان المعلمة رهن أموالها لطالبة في الصف الخامس نسيت دفع ثمن الطعام. الآن يتعين على مصانع الأغذية المدرسية التعامل مع كل شيء. إنهم يعترفون بالإجماع: أصبح العمل مع نظام الدفع الجديد أكثر صعوبة. أجاب مراسل SB في عدة مناطق بالمدينة في وقت واحد: "اتضح أننا نطعم أطفالنا بالدين والعديد من الآباء، لسوء الحظ، يسيئون استخدام ذلك". على سبيل المثال، يشكو ممثلو مصنع التغذية المدرسية في منطقة لينينسكي بالعاصمة: بعد إدخال الدفع من خلال ERIP، أصبحت الديون أكبر، وما زال بعض أولياء أمور تلاميذ المدارس لم يدفعوا لشهر سبتمبر. ومع ذلك، هناك العديد من هؤلاء المتخلفين في كل منطقة.
لماذا؟ في كثير من الأحيان، لا يكون السبب هو نقص الأموال بقدر ما هو الكسل البسيط، على الرغم من أن كل ما عليك فعله هو الضغط على بعض الأزرار، وأحيانًا دون الاستيقاظ من الأريكة، وتحويل الأموال إلى حسابك. نعم، يقولون في مراكز الطعام المدرسية، يقوم بعض الآباء بمراقبة الرصيد بعناية وتجديده في الوقت المحدد، والبعض الآخر يتعامل مع هذه القضية بضمير حي: منذ بداية العام تمت إضافتها إلى الحساب كمية كبيرة، ما يصل إلى 200 - 300 روبل، من المفترض، لعدة أشهر مقدما. وهذا، في الواقع، يوفر المال إلى جانب المال المخصص للوجبات المجانية لأطفال المدارس، والتي تنقلها المنظمات في الوقت المحدد. بعد كل شيء، تحتاج إلى شراء المنتجات مقدما والدفع مع الموردين... ولكن يجب أن تعترف بأن "العيش على الديون" لا يمكن أن يكون أبديًا.
في أثناء
لا تطعم والديك خبزاً، دعهما ينتقدان وجبات المدرسة. يصر عدد لا بأس به من الأمهات والآباء على أن "طفلي لا يريد أن يأكل طعام المدرسة!" لكن هل هي سيئة للغاية؟ لقد لجأنا إلى أحد المحترفين بهذا السؤال - ميخائيل لاشوكيفيتش، مدير إنتاج مقصف مدرسة العاصمة رقم 196. لديه شيء يمكن مقارنته به: لديه خبرة في العمل في مطاعم المأكولات الشرقية، وعلى مدى السنوات الثلاث الماضية كان متذوقوه الرئيسيون من الأطفال:
- قائمة المدرسة لذيذة وصحية. بالطبع، الأطفال يحبون ماكدونالدز أكثر، ولكن بالمقارنة به، لدينا نظام غذائي صحي أكثر.
غالبًا ما يشتكي الآباء من ظهور وجبات الغداء المدرسية، قائلين إن الطفل لا يحب ما يراه على الطبق - نبث شكوى شعبية للطهاة.
- ماذا يمكن أن يكون؟ مظهرفي الكستلاتة؟ الكستلاتة هي مجرد كستلاتة. تماما مثل العصيدة. لكننا نزين كل جزء بشكل جميل.
ما هو شعورك تجاه حقيقة أن بعض الأطفال، على العكس من ذلك، أكثر استعدادًا لتناول شرحات المدرسة من شرحات اللحم محلية الصنع؟ على الرغم من أنه في المنزل، على عكس القائمة المدرسية يمكنك إضافة بهارات...
- طفلي مثلاً لا يحب البهارات. يأكل بسرور كبير سواء في المدرسة أو في المنزل. في الواقع، أي طعام يصعب تحضيره. من السهل إفساد الطبق، حتى وفقًا للوصفة، ولكن من الصعب جدًا طهيه جيدًا. كل هذا يتوقف على الشخص: إذا عمل بالروح ستكون النتيجة لذيذة.
يعترف ميخائيل بأنه يحب الطعام المدرسي بنفسه. وهو يتذوق كل شيء جاهز عن طيب خاطر. لكن لم أتمكن من تحديد الطبق المفضل للأطفال. يقول أن كل هذا يتوقف على تفضيلات الذوق. بعض الناس يفضلون السلطة، والبعض الآخر يفضل الكسرولة. لكن طبق الشيف المميز، كما أخبرنا موظفو المدرسة، هو الدجاج مع الأناناس.
